metre; meter; meter; gauge
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
stars; the stars and planets; celestial bodies
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
useless; no good; hopeless
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
skillful; skilled; proficient; flattery
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
unveiling a Buddhist image; public exhibition (of a Buddhist image); revealing something that is supposed to remain hidden; opening a gambling house; holding a gambling party
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to cut up; to cut and discard; to eliminate systematically (in fault-finding); to isolate
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
crushing; squashing; crumpling; crinkling (into a broad smile); forming creases; forming wrinkles
to wrinkle; to crinkle; to shrivel
(a) little; somewhat; somehow
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
(cute) suffix for familiar person; cute adjective form
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
somewhere to go; place to go
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
will; probably; may; I think; surely; I hope
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
to rub; to pat; to stroke; to massage