wide open (of eyes); large and bright (eyes)
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
well-bred; of good upbringing
to feel; to sense; to experience
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
although; despite; whereas; while; if only; I wish
somewhere; anywhere; in some respects
to be refined; to be polished; to be stylish; to be sophisticated
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
rural area; countryside; the sticks; hometown
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past); dim; faint; vague
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
river; stream; River; the ... river
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
name; given name; first name
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
president (of a society); chairman
(your) daughter; young woman
appearance; (outward) looks; exterior appearance
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
fine weather; fair weather
weather; the elements; fair weather; fine weather
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
impressions; thoughts; feelings; reactions
to state; to express; to mention
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
I'm off; see you later; to go (and then come back)
abrupt; sudden; unexpected
bag; satchel; briefcase; basket