disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
adds force or indicates command
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
unexpected meeting; coincidence
just right (time, size, length, etc.)
you (plural); all of you; you all
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
plus; addition; positive number; gain; advantage; anode
another; one more; not quite; not very good; lacking
state of affairs (around you); situation; circumstances
to ask; to enquire; to query
tie up; bind; sum; total amount; judo choking (strangling) techniques; last meal eaten when going restaurant hopping; completion
application; subscription; entry (competition, raffle, etc.); enlistment
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
you; buddy; monarch; ruler; he; she
different person; another person; someone else; changed man
-like; sort of; similar to; resembling
victory or defeat; issue (of battle); outcome
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
draw (in competition); tie game
decision; ruling; award; arbitration
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
favourable; favorable; doing well; OK; all right
complete; completion; perfection; accomplishment
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
yes?; no?; isn't it?; is it?
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
easy to see; easy to read; easy to understand; (arch.) easy to look at; (arch.) attractive
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
between times; when there's a spare moment
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray