intimacy; affection; familiarity
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
girl; daughter; baby girl; young woman
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
mailbox; letter box; letterbox; mail slot
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
discovery; detection; finding
scattering; leaflets; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top; writing in an irregular hand
to be buried; to be covered; to be hidden
address (e.g. of house); residence; domicile
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
surname; family name; last name
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
hiragana; cursive Japanese syllabary used primarily for native Japanese words (esp. function words, inflections, etc.)
to write down; to note; to jot down; to remember
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
perfect; complete; flawless
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
beginning; outset; first; onset
tiny amount of money; a penny; one letter; one character; one mon (unit of currency)
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to shoot out (lights, window, etc.)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
gesture; movement; action; acting; performance
in comparison to; rather than
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
number one; first; best; most; game; round
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)