mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
to shake; to jolt; to rock (cradle); to blackmail; to extort; to shake down
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
contour; outline; summary; outline; looks; features
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
focus (e.g. photographic); focal point
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
almost every day; almost daily
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)
being startled, surprised or afraid; panic; trepidation
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
until now; so far; up to the present
to feel; to sense; to experience
describing; comparing; form; figure; personal appearance; one's face and figure
difficult to ...; hard to ...
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
to project; to show; to portray; to depict; to describe
surprise; astonishment; wonder; amazement