immediately; at once; soon; before long; easily; readily
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
door; gate; opening; title page
continuation; succession; series
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
speed; velocity; pace; velocity
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
very high; high up; aloft; only; merely; just
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
hinge; joint (esp. an anatomical joint)
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
really; truly; indeed; good grief
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to sigh; to breathe a sigh
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
air con; air conditioner; air conditioning
normalcy; normality; normal
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
thanks to ...; owing to ...; because of ...
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
barefoot; superior to (a professional, etc. in ability or achievement)
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
condensation; formation of dew
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
weather; the elements; fair weather; fine weather
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit