to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
naturally; in due course; by itself; of its own accord
the body; the flesh; the outer man; one's physique
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
Western cooking; Western-style meal; Western-style food; Japanized Western cuisine
Japanese food; Japanese-style meal; Japanese cuisine
listen!; you see; mind you; remember
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
two persons; two people; pair; couple
the more I think about it; the more one thinks about it
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
(for one's stomach) to rumble
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
unpasteurized beer; draft beer; draught beer
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
another; one more; not quite; not very good; lacking
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
unfortunately; sorry, but ...
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to be peevish; to sulk; to pout
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
son and heir; son who will succeed one
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
chief; main; principal; main secondary or supporting role (in kyogen)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
soon; shortly; before long; nearly; almost