exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
ticket; token; label; tag; sign; card; playing card
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
wicket gate; wooden door; entrance to an entertainment venue (i.e. sumo arena, etc.)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
because of; owing to; due to
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
banknote; bill; note; paper money
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
creeping about; stirring restlessly; squirming
to crawl out of; to creep out of
beyond that point; after that
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
densely covered in thick hair; hairy; fuzzy
pilling; lint; furball; hairball; trichobezoar
to become rounded; to roll into a ball
colon; eau de Cologne; colonist
to tumble down; to roll down
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
(how) many times; (how) often
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
to faint; to swoon; to be astounded; to astonished; to have a busy time; to be hectic
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
roundworm (Ascaris lumbricoides); mawworm; (metaphor for) location of one's feelings or sentiments; (metaphor for) empty stomach; feeling of hunger
to become hungry; to get an empty stomach
really; truly; indeed; good grief
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
remembrance; recollection; recognition
not in one's recollection; having no recollection (of); having no memory (of)