jpdb beta

to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)

20

elasticity; flexibility

1

flexible; lithe; soft; pliable

1

to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with

6

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

8

piece; fragment; one (object)

6

human being; human; person; character (of a person)

77

to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge

2

a certain ...; some ...

8

function; facility; faculty; feature

2

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

22

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

15

body; trunk; torso; hull (boat); fuselage (aircraft)

4

existence; being

40

very young; little; childish; immature

11

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

59

scramble

236

calling on; visiting

9

roundness; rotundity; mellowness; maturity

2

the (four) limbs; arms and legs

1

to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might

1

to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around

4

shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled

2

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

183

model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)

13

box; box (in theatre); booth (in restaurant, etc.); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (batter's box, catcher's box); box (calfskin); central 4x4 area (othello)

4

halo; aureole; aureola; halo (optical phenomenon); glory

1

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

4

period when one's voice changes; (age of) puberty

2

to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon

2

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

19

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

7

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

7

above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth

4

to rain incessantly; to downpour

1

open-mouthed

1

to open one's mouth (to talk); to (start to) tell

8

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

18

lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily

1

to swim

4

presumption; assumption; estimation

2

height (of body); stature

2

100; hundred

8

(body) weight

2

kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer

1

elementary school student; primary school student; grade school student

8

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

12

coincident with; while; simultaneously

13

Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)

1

to assume an aspect; to take on an appearance

2