pressure; urgency; tension; imminence; acuteness
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
miniature shrine with double doors (used to store important Buddhist items such as sutras, etc.); cabinet with double doors (used by the nobility to store books, etc.); (in Okinawa) carved and decorated stone container for storing the bones of one's ancestors
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to step firmly; to harden by treading
all present; all concerned; all of us
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
large; big; older; senior; final; ultimate
gurgling; burbling; bubbling; sound of water mixing with air (e.g. water welling up, pouring water, drain pipe, gushing forth)
to have gooseflesh (e.g. from cold or horror)
(living) sacrifice; victim; scapegoat
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking
expression; presentation; representation; notation
all parts; various parts; every department
feel (of a material); texture
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
six (long cylindrical things)
living thing; living creature; animal; life
accurate; correct; precise; exact
four (long cylindrical things)
two (long cylindrical things)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
those (near the second person)
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
restless; fidgety; in a hurry
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
clear; obvious; evident; bright; light
quadruped; four-footed animal
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
eyes and nose; looks; facial features; shape; form
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge