to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
wall of rock; rock cliff; rock face
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
sideslip; skid; shifting to another post (at the same level); sideways move (at a company); sliding sideways down a slope (skiing)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to rush on; to attack; to swoop down on
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
eye measurement; measure with eye
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket
to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)
my; one's own; personal; privately owned
to triumph; to be elated with success
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
chance of going out; opportunity (to succeed); musical accompaniment for an actor going on stage
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
pitching ability; counter for pitches
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
cormorant (Phalacrocoracidae spp.)
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
certainty; reality; regular; permanent; samadhi (state of intense concentration achieved through meditation)
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
descent; fall; drop; passing down (of an order, decree, etc.)
to be able (to); to be possible (to)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
possible; potential; practicable; feasible
battle; fight; war; struggle; conflict
progress; pace; carriage; step; stage
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)