avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
posting (e.g. a notice); displaying; putting up
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
beforehand; in advance; previously
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting
please (give me); please (do for me)
original text; source book; draft
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
honorific/polite/humble prefix
catalog; catalogue; inventory; menu
hero; the brave; man of valour (valor)
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
class of demons; demonic race; family of demons
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
be; is; did; (have) done; please; do
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
having wounds all over one's body; being wounded all over; receiving a drubbing; being subjected to a barrage of criticism
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
what; how many; many; a lot of; several; a few
meaning; significance; sense
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)