jpdb beta

pardon; forgiveness; forbearance

2

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

25

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

35

in that way; thus; so; so?

151

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

258

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

176

since some time or another; since who-knows-when

2

to; for; in order to; for; as for; regarding

189

another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai

2

throughout; over a period of ...; over a span of ...

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

131

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

142

cartoon; comic; comic strip; manga

3

character (in a play or novel); dramatis personae

1

to reach the point that; to come to be that; to turn into

21

naturally; of course; understandably

4

to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)

3

is not; am not; are not

113

if; in case; supposing

16

envious; jealous; enviable (position, etc.)

5

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

52

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

241

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

131

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

9

to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)

3

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

24

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

30

though; although; be that as it may; nonetheless

14

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

72

now; the present time; just now; another; more

64

it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it

7

because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...

10

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

74

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

4

teacher (classroom)

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

27

gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance

2

oh; ah

3

tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe

1

(clenched) fist; knuckles

1

to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

175

severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)

4

education; schooling; training; culture; cultivation; education

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

51

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

135

as if; as though

23

thanks; gratitude

4

should do; ought to do

2

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

67