as far as the eye can see
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
to; for; in order to; for; as for; regarding
to blow violently; to sweep over; to devastate
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
snowflake (cluster of ice crystals)
all that one has; all that there is; the whole
barely; narrowly; only just; with difficulty
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
forward; frontward; ahead; rectangular front
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
should; must; -able; probably; likely
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
suggestion; hint; implication
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
silver; silver colour; (fig.) snow
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
groan; moan; roar; howl; hum (e.g. motor); buzz (e.g. bee, wire in wind)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
sound of the wind; voice of the wind
piercing (cold); biting (wind)
cold; chill; cold weather; cold wave; cold air
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading