to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
leaving behind; desertion; abandonment
cluster of trees; grove; thicket
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
really; truly; indeed; good grief
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
while; even though; despite
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
for a short while; for a while; for some time; for the time being
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
don't you think?; indicates question
to be at a loss; to be puzzled
snapping (e.g. fingers) sound; with a pop
to burst open; to pop; to split
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
grace; favor; favour; blessing; benefit
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
secret; private; surreptitious
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
marriage ceremony; wedding; nuptials
-like; sort of; similar to; resembling
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
to end; to come to an end; to close; to finish
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
everyone; everybody; all; everything; all
official announcement; proclamation