to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
order; discipline; regularity; system; method
to chip; to nick; to break; to lack
absurd; nonsensical; preposterous
is not; am not; are not; isn't it?
once; before; formerly; never yet; never before; first time
actually; really; truly; in practice; practically
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
in that way; thus; so; so?
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
scene; spectacle; sight; view
troubled face; worried expression
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous
long-handled Chinese spear; lance; weapon; arms; grip of a bow; parade float decorated with long-handled Chinese spears
to dry up (spring, pond, etc.); to run out
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
to show signs of ...; to have the appearance of ...
black; black go stone; guilt; guilty person
coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair; type; sort; lineage; breeding
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
be; is; did; (have) done; please; do
somewhere; anywhere; in some respects
detached; aloof; indifferent
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
spirit world; underworld; the next world