progress; pace; carriage; step; stage
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
living room (Western style); sitting room
suddenly; abruptly; unexpectedly
as it is; as one likes; because; condition; state
to be silent; to say nothing
two adjoining rooms (connected by a sliding door)
to go (come) inside; to step into; to enter
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
table; desk; counter for tables, desks, etc.; offering table before an altar (sometimes used in tea ceremony); tabletop incense burner
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
door; gate; opening; title page
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
thick curtain; drop curtain
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to throw open; to leave open
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
somehow; how; in what way; why; what kind of
slim; slender; slight; delicate
penetration; permeation; transmission
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
backlight (in photography, etc.); illumination (of the subject) from behind
body; torso; trunk; build; physique; health
contour; outline; summary; outline; looks; features
distinctly (standing out); clearly; in sharp relief; boldly
fat; grease; blubber; lard; suet
excess flesh; surplus fat; flab
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
body; physical system; (the) person
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
in that way; like that; that way
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
arm; skill; efforts; ability
thin; slender; fine; unlucky
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
retreating figure; appearance from behind