jpdb beta

to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward

4

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

35

packing; wrapping

1

to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down

2

cloth bag

2

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

13

to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)

13

to call out to; to hail; to address; to appeal

8

to run over (with a vehicle); to knock down

1

sudden; abrupt; unexpected; unforeseen

15

faint; dim; weak; poor; wretched; meagre

1

to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver

9

to begin to tremble

1

to take one's eyes off

9

gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance

5

(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front

2

violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement

16

to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash

18

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

17

crash; smash; crunch; bang; breaking sound

1

Hotei; Budai; god of contentment, depicted as a pot-bellied monk who carries a large cloth bag on his back

1

contents; interior; substance; content; (sword) blade

2

carpet; rug; runner

3

dispersion; scattering; spreading out; diffusion

3

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

17

both arms

11

to cling to; to embrace

2

to (do) like this

3

(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to

37

low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key

17

to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)

5

to sob

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

126

abrupt; sudden; unexpected

11

bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy

1

deck (e.g. ship, tape, cassette, observation, train vestibule)

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

8

indoor; inside the room

1

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

1

engine; agency; organisation; system; facility

51

echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound

12

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

11

far away; far off; far; long ago; long before

6

at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current

3

beat; palpitation; pulsation; throbbing

3

to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along

9

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

1

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

21

evening; night; dinner

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

7