just one person; only one
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
name; given name; title; fame; renown; pretext
such ... as; or some such
small quantity; little; little while; short distance
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
always; all the time; never; usual; regular
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
placid; composed; big hearted; broad-minded; great quantity (of something)
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
home area; home town; local
people; men and women; each person; everybody
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
alias; pseudonym; pen name; nom de plume; different name; other name
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
once; before; formerly; never yet; never before; first time
temple; sacred place; shrine; sanctuary; tabernacle
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to serve; to work for; to attend
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
plot of land; lot; soil; locality; region; place
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
obligation; duty; charge; responsibility
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
human nature; human heart; public feeling; people's sentiments; consciousness; awareness
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do