spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
instant; moment; for an instant
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to offer; to present; to set someone up in a high position; to revere at a distance; to do respectfully
without hesitation; without a qualm; at the drop of a hat
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
duty; function; office; mission; task
after that; afterwards; thereafter
with a chuckle; with a giggle
be that as it may; even so; though that be so
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
faithful; devoted; loyal; honest; true
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
apparently; appears to be
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
big and round (eyes, shaven head, etc.)
neck; head; dismissal; discharge
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
(in) his way; peculiar to him
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
actually; in fact; as a matter of fact
posture; pose; position; attitude; approach; stance