title; subject; problem (on a test); question; counter for questions (on a test)
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
plate (often as in "tectonic plate")
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
subject (of a painting); motif; theme; title of a painting
portrait; likeness; picture
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)
name; given name; first name
numeral; figure; digit; numeric character
growth; development; one's early life; upbringing; personal history
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember
same room; sharing a room; occupying the same room
face; visage; look; expression; honor; honour
companions; friends; comrades; mates; partners
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
even; (if) only; just; besides; on top of that
prime field; figurine (used in modeling, dollmaking, etc.)
special; particular; peculiar; unique
cultivation; nurture; culture
to be born; to come into this world
inside; interior; among; within; middle; center; during
treaty; pact; convention; agreement
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
surroundings; environs; circumference
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...