jpdb beta

to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)

1

tsk; tut; shoot; chirp

4

this store

1

to be somewhat different (from before, from others, etc.)

1

obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of restaurants)

1

subtle seasoning that brings out the flavor; secret ingredient

1

curry roux

2

curry (esp. Japanese curry); rice and curry

6

to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear

2

(cash) register; cashier

1

horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside

8

store; shop; establishment; restaurant

2

through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)

2

odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...

8

tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.

2

to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder

1

potato (Solanum tuberosum)

2

carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)

1

onion (Allium cepa)

1

nonexistent; not being (there); not having; not

11

house (e.g. of Tokugawa); family

6

rule

1

person who makes unreasonable complaints to a company; incessant complainer; chronic complainer

2

correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with

3

to dodge; to evade; to avoid; to sidestep

1

to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough

1

fast food

2

selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases

1

hamburger shop; hamburger restaurant; hamburger joint

1

this world; this life; world of the living

2

to eat; to drink

1

the other world; the next world; the world beyond; world after death

1

one-night stand; taking home a woman from a bar, club, etc.; takeout (i.e. food); take-out; takeaway

2

uncertainty about the future; concern about future prospects

1

the front; honesty; uprightness; decency; normality

2

promptly; immediately; quickly; indifferently

6

order (for an item); request; demand; condition

1

hamburger (on a bun)

1

set; set meal; combo-meal; hairdo

3

ginger ale

1

free (of charge); gratuitous

2

bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki

1

to be able (to); to be possible (to)

6

to do

4

please

6

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

13

service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service

3

drink

2

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

2

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

2