gesture; movement; action; acting; performance
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to be hot on a person's heels
long sword (esp. the tachi, worn on the hip edge down by samurai); large sword; straight single-edged Japanese sword (from the mid-Heian period or earlier)
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to take; to carry (something) away; to bear
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
interior; inside; internal
extermination; expulsion; destruction
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding
corridor; hallway; passageway
end (of a street, hallway, etc.)
enshrinement; installation (of an image)
to follow; to come along with one; to accompany
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
with a rustling sound; (rummaging) around
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
confusion; bustle; turmoil; to rush around; to act frantically
to think of; to come up with
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
honour; honor; glory; privilege
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
to be turned inside out; to betray; to double-cross; to break into falsetto; to crack into falsetto
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
with all one's strength; with all one's might