koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
profound; deep; grave; solid; dignified; stately
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
wherein; therein; thereinto
such ... as; or some such
store's appearance (esp. shop front, signs, etc.)
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
household belongings; household goods; family fortune; family assets
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
to live; to get along; to spend (time)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
on the contrary; rather; all the more; instead
to manage something successfully; to be successful
nonexistent; not being (there); not having; not
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
white hair; grey hair; gray hair
old person; senior citizen; the aged; the elderly
side street (often parallel to a main street); back street; alley; alleyway
doubt; question; suspicion; dubiousness
to present; to offer; to show; to display; to assume (e.g. a shape)
hateful; detestable; loathsome
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to hold back on; to restrict sales of; to be reluctant to sell
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
while; during (the time when)
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
thanks to ...; owing to ...; because of ...
advantage; benefit; profit; interest
such ... as; or some such
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
looking; viewing; (please) try (to)
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
such; like that; that sort of; very
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
thinking; thought; idea; notion; intention; plan