(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
light; illumination; glow; lamp; light
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
small; narrow; familiar prefix; slightly; a bit
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
inn; tavern; basket used by travellers to carry food and other supplies; basket used by travellers to carry horse fodder
food and drink; eating and drinking
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
one plot (of land); one block (i.e. one city block); one area; one brush stroke; one kanji stroke
young man; youth; lad; servant boy; young shopboy
intermittently; bit by bit; little by little; in drops (e.g. of rain)
to begin to rain; to begin to snow
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
sedge hat and straw rain cape
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
ending; conclusion; join; union; knot; knotting
unloading (cargo, etc.); discharge
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
moderate; proper; just right
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
birth and growth; giving birth and raising; development; breeding
various kinds of small trees; assorted trees
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
local Shinto deity; tutelary god
Inari (god of harvests, Uka-no-Mitama); Inari shrine; Fushimi Inari shrine (in Kyoto); fox (said to be messengers of Inari); fried tofu (said to be a favourite food of foxes); inarizushi
mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark
straw-thatching; straw-thatched roof
grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty
agricultural community; farm village; rural
as (for); for; in the capacity of