Japanese scull (oar attached to the rear of the boat by a traditional peg-in-hole oarlock)
creak; squeak; creaking; discord; strife; friction
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
moat; fosse; canal; ditch
large number (of); many; majority
to come and go; to go back and forth
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
lining up; packing tightly
harbour; harbor; landing place; wharf; anchorage
coolie; laborer; labourer; carrier
unloading (cargo, etc.); discharge
right in the middle (of); midst; height
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to give a glance (at); to take one look at
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
to paste; to stick; to affix; to station; to post
river; stream; River; the ... river
(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior
young; youthful; immature; green; low (number); small
to rebuke; to scold harshly
be considered; be deemed; be thought to be
past middle age; nearing old age; near-elderly; age 40
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
your husband; her husband
appearance; (outward) looks; exterior appearance
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
man who takes his wife's family name and marries into her family; man who is adopted by his wife's family
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
having not the slightest idea
customer; client; client company; business connection; trade partner
to snatch away; to dispossess; to steal
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that