together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to ask a question; to begin to ask a question
explanation; exposition; description; account; caption; legend
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
every place; various places
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
key; lock; key (to a problem); clue
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
quality (of a product or a service)
right or wrong; good or bad; quality; having both merits and demerits; having both advantages and disadvantages
although; despite; whereas; while; if only; I wish
on board a ship; aboard a ship
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to brighten; to grow light
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream
ascent; climbing; up-train; train heading toward the starting point of its route; upbound (esp. toward Tokyo); upstream
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
quantity or volume of water
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
few; a little; scarce; insufficient; seldom
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to be able (to); to be possible (to)
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to cross (e.g. road); to traverse
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
river surface; surface of a river
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
large junk, with capacity for 1,000 koku of rice
many; much; plenty; hardly
large; large-sized; large-scale; big
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)