noon; midday; daytime; lunch
flan (baked tart with sweet or savoury filling in an open-topped pastry case); flan; crème caramel; caramel custard
please; somehow or other; one way or another
popular name; common name; given name
time (three times, each time, etc.); times
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
confidence; trust; faith; credit (finance)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
banter; raillery; ridicule; teasing; making fun of
vocal sound; tone of voice
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
husband and wife; married couple
association; socializing; socialising; fellowship
to get to know each other; to make acquaintance
surname; family name; last name
penny (monetary unit); pence
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
at this juncture; after all this time; at this stage; now
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
proper; respectable; decent; honest
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
strange; odd; peculiar; queer; curious
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
nonexistent; not being (there); not having; not
to complain; to make a complaint
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to end; to come to an end; to close; to finish
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...