thanks to ...; owing to ...; because of ...
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
to be found; to be discovered
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
amount of money; sum of money
to leave; to depart; to take one's leave
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to stop walking; to pause
deep red; crimson; rouge; lipstick
accent (on a syllable, word); stress; intonation; inflection; (language) accent (e.g. American, British); accent (e.g. in a design)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
each; (arch.) you (plural)
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
showy; loud; gay; flashy; gaudy
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
gaudy; showy; garish; loud
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
(a) little; somewhat; somehow
he; she; that person; (arch.) you
to suit; to match; to become; to be like
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to cross one's mind; to occur to one
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
to shake one's head (in denial)
why?; what for?; how?; by what means?
that sort of; that kind of; like that; such; so
arrogant; haughty; insolent
prince; subordinate Kumano shrine
to recall; to remember; to recollect
myself; yourself; I; me; you
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
rather; better; instead; if anything
figure; form; appearance; dress; state; condition
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
again; once more; a second time