haughty; arrogant; supercilious
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
to make a sound with one's throat; to purr (cat)
to cause trouble; to cause a disturbance
and; or; and the like; and so forth; and what not
royal prince; crown prince's younger brother
error; mistake; fault; sin; wrongdoing; offense
to apologize; to apologise
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to come to like; to become fond of; to fall in love
talkativeness; garrulity; loquacity
to reel; to wind; to turn (pages); to flip through (a book); to count (e.g. the days); to open one-by-one
one (esp. of two); the other; one way; on the other hand
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
purpose; goal; aim; objective; intention
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
disorder; chaos; confusion; mayhem
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
several people; a few people
clique; group; (political) faction; wing; school; sect
one's say; one's point; complaint; grievance; objection
what would (you) do?; what to do about it
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
one's eyes; (pair of) eyes
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
proximity; nearness; soon; nearby
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)