worry; fear; anxiety; concern
like; similar to; as with; in the same way
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
distress; wretched condition
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes); to have (lunch, dinner, etc.); to eat
peace; security; tranquility; tranquillity
if it is the case that ...
like this; this sort; this way
situation; (present) state of affairs; circumstances
to; for; in order to; for; as for; regarding
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
to take a breath; to take a short rest
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
(mental) agony; anguish; suffering; distress
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
succession; continuation; series; sequence
to shake; to swing; to sway; to shock
scandal; deplorable event
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
reason; logic; sense; truth; right
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
prince; subordinate Kumano shrine
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
it is not (like that) either
document; official papers
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to leave as; to view as; to maintain the status quo
profitable plan; good plan
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
present condition; existing state; status quo; current state