to cut loose; to act without restraint; to throw off all inhibitions; to go wild
demand; firm request; requisition; requirement; desire
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
clever; bright; sharp; wise; intelligent; sagacious
selection; choice; option
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
other side; opposite side; other party
to cross the line; to go too far
curiosity; inquisitiveness
inquisitive mind; spirit of inquiry; spirit of enquiry
to mash; to grind; to pulverize; to dissipate (a fortune); to run through; to lose
agitation; stirring; whipping; beating
clear layer of fluid (at the top of a mixture); supernatant liquid; supernate
to be able (to); to be possible (to)
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
first; foremost; most important; best; greatest; above all
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to cut off; to cut up; to tear to pieces
to pickle thoroughly; to pickle a large amount
science; learning; scholarship; arts and sciences; academic pursuits
rival; opponent; revenge; (arch.) spouse
difficult to understand; unintelligible; abstruse
equation; formula; method for solving a problem; set way of achieving a particular result
very interesting; of great interest
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
whispering; whisper; secret talk; murmur
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to be entwined; to be involved
temperature; body temperature (human, animal)
(arch.) sitting outdoors; room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies
to recall; to remember; to recollect