example; illustration; precedent
history of a nation; Japanese history
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
pillow talk; conversation in bed; bedtime story
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
discovery (of a plot, misdeed, etc.); detection; exposure; disclosure
to be subject to punishment; to be punished
transmission; propagation; spread; circulation; diffusion; dissemination
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise
to be surprised; to be astonished
to stop (plug) one's ears
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
battle; fight; war; struggle; conflict
indication; sign; hint; tone (of the market)
proximity; nearness; soon; nearby
to assemble everything together; to do something as a group
at full speed; as fast as one's legs can carry one
to run away; to flee; to make off; to start to run away
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
to fall completely silent; to become still as death
headquarters; head office; main office
going up in flames; destruction by fire (esp. of a large building); stirring up a storm of criticism online (of an article, tweet, statement, etc.); becoming the target of an Internet pitchfork mob
a-ha-ha (laughing loudly)
very bright red; deep red; extremely flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives