to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
not only ... but also; in addition to; consequently
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
globular shape; spherical shape
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
last stand; last bastion; last stronghold; last frontier
number one; first; best; most; game; round
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
may; might; perhaps; may be; possibly
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
key; lock; key (to a problem); clue
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
operating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking
explosion; rupture; break off
individual; separate; personal; case-by-case
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
restoration; return; reduction; resolution; deoxidization
to look upwards; to look up
to excuse oneself; to take one's leave; to resign (post); to quit; to decline; to turn down
at that time; in those days
young; youthful; immature; green; low (number); small
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
having said that; on the other hand
wise ruler; enlightened monarch; benevolent lord
world; society; life; lifetime; age; era; reign
suitable; appropriate; becoming; fitting
(abstract) symbol; emblem; representation
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
to stake; to risk; to bet; to wager
reminiscence; nostalgia; thinking fondly of the past; recalling the old days
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
great and splendid land (of Yamato); spiritual center of the land; one's spiritual home; excellent location; splendid place
to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about
to be worth; to be worthy of; to deserve; to merit
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
mission; errand; task; duty; obligation