to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
high class; high grade; high rank; seniority
adds force or indicates command
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
opposite; reverse; contrary
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
tassets (on a suit of armor, armour); vegetable dye
dance (esp. Western style); dancing
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
had better ...; had better not ...
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
upper half of the body; upper body
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
sleeveless (garment); sleeveless haori
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
coat; tunic; jacket; outer garment
to put on (coat, gown, etc.)
charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
promotion; encouragement; fostering; unwanted help (usu. unintentionally harmful); unnecessary help
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal
expectation; assume will happen; forecast
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
movement; move; motion; trend; development; change
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
you (plural); all of you; you all
question; inquiry; enquiry
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
and (also); both ... and; as well as
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
clear; obvious; evident; bright; light
to stiffen; to become stiff
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
polite; courteous; civil; friendship; (sexual) intimacy
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark