very young; little; childish; immature
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
at this stage; at this point; now (contrasting with the past)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
how; in what way; how about
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
to continue; to keep up; to keep on
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
misfortune; ill fate; bad luck; obscurity
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
going out (of a nobleman, etc.); visiting
to let (someone) play; to keep (someone) amused; to leave idle; to not make use of; to do; to do
at once; immediately; without delay; promptly
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to; for; in order to; for; as for; regarding
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
already; now; no longer; not any more
becoming a mere shell; becoming a dead letter; losing (one's) substance; being reduced to a formality
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
letter; missive; note; mail
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
refusal; rejection; denial; veto
that; the matter in question
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction
number one; first; best; most; game; round
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
will; probably; may; I think; surely; I hope
time; season; period; phase; stage
what; how many; many; a lot of; several; a few
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
with intense concentration; eagerly; intently; devouringly
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
surprise; astonishment; wonder; amazement