how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
naked sword; drawn sword; shellfish removed from the shell
to ask after (someone's health); to visit; to attack; to strike; to meet with misfortune
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
(right at the) side; just beside
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
use; utilization; utilisation; application
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
speck; dot; point; only a little; particle; only one
vital part (of the body); tender spot; key point; essential point; male crotch (as a target in fighting)
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
cooperation; coordination; link
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
while; during (the time when)
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
many; much; plenty; hardly
board, plank or sheet shaped
transformation; variation; metamorphosis; modification; deformation; variety
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to kick flying (often a person in sport, martial arts, etc.)
escape; break-out; prolapse; proptosis
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
to shed light; to cast light
flash (of light); glint; schiller
to deceive; to blind the eyes of
to crumble away; to collapse
groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)
moment; brief space of time
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
there is no way that ...; easy; simple
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...