nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to nod; to bow one's head in assent; to agree
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
of tender years; very young
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health
had better ...; had better not ...
abrupt; sudden; unexpected
back; rear; background; behind the scenes
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
as it is; as one likes; because; condition; state
upper half of the body; upper body
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
tall figure; high stature
to wear glasses; to put on glasses
of good character; kindhearted; good-natured
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
man with a gentle nature; man of delicate features; man of slender build; effeminate man; feeble man
somewhere; anywhere; in some respects
confidence; trust; faith; credit (finance)
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to feel; to sense; to experience
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
false accusation; pretext; picking a quarrel; committing oneself
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to breathe while sleeping
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
rubbing cheeks together (as a display of affection); pressing cheeks together
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
faint; trance; swoon; stupefaction
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
if you are so inclined; if it suits you; if you like
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons