moment; brief space of time
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
above; up; top; summit; surface; before; previous
to lie down; to throw oneself down
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to; for; in order to; for; as for; regarding
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
in this way; thus; such; uh...
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
chapter one; first chapter
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
Alice; Alliss; Alyce; Arisu
(diving) fin; swim fin; flipper; fin (on a surfboard, aircraft, etc.)
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to rock; to shake; to swing
corridor; hallway; passageway
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
overhead; above one's head; high in the sky
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
somehow; for some reason or other
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
always; all the time; never; usual; regular