main question; real issue at hand
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
any more; any further; any better; any longer
derailment; digression; deviation
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
worry; concern; anxiety; care; help; aid
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
unnecessary; not needed; not necessary
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to ask a question; to begin to ask a question
participation; joining; entry; adherence
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
how; in what way; circumstances
to ask; to enquire; to query
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
materials; data; document
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
by means of; due to; because of; according to
cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
in; on; at (place); as for; regarding
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
social meeting place; watering hole
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
to do for (the sake of someone else)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot