to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
everyone; anyone; no one; nobody
to look around; to look towards (us)
that is to say; so that means
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to re-think; to think back upon; to change one's mind
to hold one's tongue; to shut up
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
as it is; as one likes; because; condition; state
in a hurry; hastily; in feverish haste
while; during; while; although; all; both
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
considerable; great; important; significant; a big deal
let me see; well; errr ...; uhh ...
to fold one's arms; to link arms with someone
answer; reply; response; answer; solution; result
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
a little tight; a little snug; a little strong; a little harsh
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
irritation; annoyance; frustration
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
explanation; exposition; description; account; caption; legend
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
house (e.g. of Tokugawa); family
family precepts; family motto; rule of the home
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to take a breath; to take a short rest
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to recall; to remember; to recollect
hiding one's embarrassment
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head
fleeting (glimpse, glance, etc.)
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track