something; some kind of; for some reason
to be bewitched by a fox; to be confused
by means of; due to; because of; according to
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
always; all the time; never; usual; regular
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
will; probably; may; I think; surely; I hope
to look at; to gaze; to stare at
that; the matter in question
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
still more; even more; much more; increased; greater
serious; severe; grave; acute
to get; to secure; to learn; to master; to complete
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
technology; engineering; technique; skill; art; craft
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
impossible; unlikely; improbable
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
battle; fight; war; struggle; conflict
superiority; predominance
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear