jpdb beta

to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way

1

barefaced (e.g. lie); shameless; transparent; pure white; very clear

1

thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected

1

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

3

to recall; to remember; to recollect

5

to hold a grudge; to hold something against somebody

2

it's none of your business; it's not your concern

2

to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient

1

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

8

repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring

3

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

4

to disturb; to upset; to ruffle; to stir up; to mess up

1

trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family

5

that sort of; that kind of; like that; such; so

2

to approach; to draw near

2

difficult to ...; hard to ...

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

4

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

1

favorable; favourable

1

as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible

2

murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post

1

to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed

1

that in itself; as such

2

pleasant; agreeable; comfortable

1

to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen

5

one's dearest wish; Buddha's vow to save humanity

2

don't worry about it; forget about it

1

to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected

1

nod; inclination of the head

2

to have a talk; to tell a story

5

regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better

1

to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge

1

assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)

1

(with a) start; fright; alarm

1

to make up the number; to have a complete set of

1

what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?

1

in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely

1

to work hard; to sweat; to wash off one's sweat

1

diagonally upward; (going in a) completely unexpected direction (of a story, result, etc.)

1

to make eye contact

3

close to the ear

3

like; as if; the same as

1

to play dumb; to feign ignorance; to act as innocent

1

humming; crooning

1

to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem

1

more than one can eat

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

5

one-night stand; taking home a woman from a bar, club, etc.; takeout (i.e. food); take-out; takeaway

2

to understand; to make out

1