as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to feel itchy; to itch; to feel creepy; to be impatient; to itch (to do something); to be eager
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
continuation; succession; series
come; come now; well; who knows; well now; let's see
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to go (come) inside; to step into; to enter
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
for a short while; for a while; for some time; for the time being
to resound; to echo; to reverberate
to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited
going down; fall; knocking down (in boxing); flooring; being out of action (due to illness, exhaustion, etc.); being down (e.g. with a cold); going down (of a computer system, server, etc.)
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
chapter; section; medal; badge; insignia
good match; suitable candidate (for marriage); good opportunity to be saved by Buddha
going into battle; departure for the front
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to degenerate; to lapse into
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
disappointed; dejected; disheartened; indignant; angry
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to make one feel grateful
to look forward to something
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
station square; station plaza
to gather; to collect; to assemble