to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
unexpected meeting; coincidence
to say all kinds of things; to complain; to find fault (with)
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
to stroll about; to saunter; to wander; to dangle; to swing
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
good for the health; healthy; wholesome
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
to picture; to come into one's mind; to remember
gossip; corner of the mouth
to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)
pair of lovers; girlfriend and boyfriend
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
to poke fun at; to make fun of; to send up
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
assertion; declaration; affirmation
childhood friend; friend from infancy; old playmate
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
somehow; for some reason; without knowing why
to have tears in one's eyes; to be close to crying
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
to overdo; to do too much
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to shift one's attention to; to shift one's focus on
since some time ago; for some time; for quite a while
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed