to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
immediately; right away; at once; instantly
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
superior; excellent; brilliant; outstanding
capable person; talented person; human resources; personnel
is that so? (generally rhetorical)
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
proposal; proposition; suggestion
on the occasion of; circumstances; juncture
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
way; method; means; (technical) specification
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
after all; because; but; even; too; as well
prefix for forming ordinal numbers
counter for stories, episodes of TV series, etc.
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
-ness; indicates assertion; come; come now
cat café; themed café where patrons can pet cats
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
Rio; Rio de Janeiro (abbr)
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
please; somehow or other; one way or another
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
character; personality; (fictional) character; letter; character
entirely; completely; cleanly; snugly
to wear extra clothes; to dress formally
cane; walking stick; staff; wand
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant