small peninsula; cape; promontory; headland
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
underground train; subway
subcenter (of a large city) (subcentre); urban subcenter
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
phone extension; indoor wiring; inner line
to be able (to); to be possible (to)
shopping; purchased goods
ramen restaurant; noodle restaurant
Virgin Road (road in Ikebukuro specializing in young women's comics, video games, etc.)
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
neat and clean; tidy; trim
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
to be called ...; to be referred to as ...
still; yet; more; still more; as ...; like ...
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
if it is the case that ...
noon; midday; daytime; lunch
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
unnatural; artificial; affected; strained
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
to be taught; to learn; to take lessons in
practice; practising; experience