understanding; comprehension; appreciation; sympathy
true; real; genuine; proper; utter
another; one more; not quite; not very good; lacking
to set one's teeth; to clench one's teeth; to grit one's teeth
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to squeeze out; to wring out
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
reason; reasoning power; (one's) sense
accepting; consenting; agreeing; submission; compliance; agreement
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
enough is enough; no further!
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
to apologize; to apologise
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
yes?; no?; isn't it?; is it?
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
once; before; formerly; never yet; never before; first time
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
audience (with a person of high standing); eye-level
young; youthful; immature; green; low (number); small
woman; female; feminine gender