to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
one's eyes; (pair of) eyes
to resonate emotionally (with one); to strike home (words, etc.); (lit.) to stab in the chest
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
upper tier; upper section; place of honor; place of honour; dais; raised part of floor
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise
lower tier; lower step; lower column; low position (of a sword in kendo, etc.)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
pink (colour, color); (lit.) colour of peach (flowers)
bright green; chartreuse green
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
to surround; to crowd around
to squash; to crush; to flatten
feeling; sensation; mood; sensation of doing
no wonder; little wonder; after all; as expected; which isn't surprising
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
green; greenery (esp. fresh verdure)
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
chogori; jeogori; short jacket traditionally worn by Koreans
to insert; to put in; to plant (a cutting); to strike; to arrange (flowers); to wear (a sword) in one's belt
jewel; precious stone; gem
gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent
tailoring; dressmaking; sewing; making; preparation
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
curious; strange; unusual
ill-bred; impolite; rude; impudent; insolent; blunt
number (on its own, without considering its proportion to the whole); overall number
(family) crest; coat of arms; pattern; figure
to trail (of smoke, clouds, etc.); to hang (of mist, haze, etc.); to lie (over); to linger; to flow (e.g. of hair in the wind)
to stand (still) a while; to loiter; to stop
whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
the front; honesty; uprightness; decency; normality