to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
progress; pace; carriage; step; stage
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
similarly; same (idea); same (name)
somehow; how; in what way; why; what kind of
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
as it is; as one likes; because; condition; state
ago; since; before; previous
than; from; out of; except; but; more
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
(coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
removing a name; expelling (e.g. from school); decommissioning
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
administrative; businesslike; practical; impersonal; perfunctory; robot-like
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)
to say; to speak; to tell; to talk
house; residence; family; household; lineage; family name
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
another family; another house
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
in; at; on; as for; regarding; with regards to
pair; the two; both persons; both things